3>安稳 例释:风雨不动安如山。《茅屋为秋风所破歌》
4>徐缓、慢慢 例释:愿得归,晚食以当肉,安步以当车。《战国策》
20但(不同于现代汉语的“但是”,无转折义。)
副词 作状语表范围 今译为:1>只、仅 例释:但闻燕山胡骑鸣啾啾。《木兰辞》
2>只是、只管 例释:①但欲求死,不复顾利害。《指南录后序》②此系私室,但坐无妨。《红楼梦》
21耳
(1)语气词 1>表限定 今译为:而已、罢了 例释:白起,小竖子耳。《毛遂自荐》
2>表肯定 今译为:了(或不译) 例释:宁赴常流而葬乎江鱼腹中耳。《屈原列传》
3>表感叹 今译为:啊 例释:而翁归,自与汝复算耳。《促织》
(2)连词 相当“而” 例释:故化成俗定,则为人臣者,主耳忘身,国耳忘家,公耳忘私。《贾谊·治安策》
22夫
(1)语气词1>句首提示下文 不译 例释:夫千里之远,不足以举其大;千仞之高,不足以极其深。《庄子·秋水》
2>句中缓冲语气 不译 例释:乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路。《离骚》
3>句尾表示感叹 不译 例释:悲夫!悲夫!事未易一二为俗人言也。《报任安书》
(2)指示代词1>近指 今译为:这、这个 例释:子曰:“夫人不言,言必有中。”《论语·先进》
2>远指 今译为:那、哪个、那些 例释:故为之说,以俟夫观人风者得焉。《捕蛇者说》
(3)附名词 1>成年男子 今译为:男人 例释:一夫作难而七庙隳《过秦论》
今译为:丈夫 例释:昔者,吾舅死于是,吾夫又死焉。,《札记》
2>复音词“夫子” 今译为:老师 例释:夫子何命焉为?(老师有什么指教呢?)《墨子》
23盖
(1)语气词 句首发议论 不译 例释:五人者,盖蓼洲周公之被逮,激于义而死焉者也。《五人墓碑记》
(2)副词 作状语表揣测 今译为:1>大概因为 例释:屈原之作《离骚》,盖自怨生也。《屈原列传》
2>大概一般 例释:善始者实繁,克终者盖寡。《谏太宗十思疏》(喜欢开头的人确实多,坚持…)
(3)附动词 作谓语 今译为:1>覆盖、遮盖、掩盖 例释:万变其情,岂可盖兮。《楚辞·九章》
2>压倒、胜过 例释:威盖海内,功彰万里之外。《战国策》
3>崇尚、重视 例释:夫固知君王之盖威以好胜也,故婉约其辞,以纵逸王志。《国语·吴语》
(4)附名词 指车盖、伞具、器物盖 例释:①撤盖下车,于焉以息《待漏院记》 ②劳不坐乘,暑不张盖。《商君列传》
24故
(1)副词 作状语 今译为:1>仍然、依旧 例释:今肃迎操,操当以肃还附乡党,…累官故不失洲郡也。《赤壁之战》
2>故意 例释:然赢欲就公子之名,故久立公子车骑市中。《信陵君窃符救赵》
3>特意 例释:故遣将守关者,备他盗之出入与非常也。《鸿门宴》
4>通“固”本来 例释:此物故非西产。《促织》
5>必定 例释:吴不亡越,越故亡吴。《战国策》
6>从前 &n
(2)连词 今译为:因此、所以 例释:夫如是,故远人不服,则修文德以来之。《季氏伐颛臾》